> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs.orbi.build/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Release v0.5.31

# v0.5.31 发布（最新）

`v0.5.31` 的 GitHub Release 发布说明：[v0.5.31](https://github.com/orbi-build/orbi/releases/tag/v0.5.31)（release task：Issue #1197）。

## Tag 状态（对 origin 验证）

| Ref       | 对象                                                | 指向                                            |
| --------- | ------------------------------------------------- | --------------------------------------------- |
| `v0.5.31` | 注解 tag `2078ef409013a846a030021f3f024b2e31d5bacb` | 提交 `cfc4c73a52fca2aecc81b33db2c7c81c294c91e0` |

## Release notes

## Changelog

### Features

* active\_milestone pointing at a closed or missing milestone is silent: every tick logs no\_ready\_issue while ai-ready work waits outside it ([Issue #1185](https://github.com/orbi-build/orbi/issues/1185); [PR #1188](https://github.com/orbi-build/orbi/pull/1188))
* A correction posted after the steering limit is silently dropped: tell the maintainer it was not read ([Issue #1187](https://github.com/orbi-build/orbi/issues/1187); [PR #1190](https://github.com/orbi-build/orbi/pull/1190))
* Cloud tenants cannot tune steering: steering\_\* is host-only, and writing it in .github/orbi.toml fails the claim ([Issue #1189](https://github.com/orbi-build/orbi/issues/1189); [PR #1191](https://github.com/orbi-build/orbi/pull/1191))

### Reliability and recovery

* Merge blockers a maintainer can fix are reported as delivery failures ([Issue #1192](https://github.com/orbi-build/orbi/issues/1192); [PR #1193](https://github.com/orbi-build/orbi/pull/1193))

### Documentation

* Docs: mid-run steering is documented only as config keys, so users conclude the agent cannot be corrected while running ([Issue #1184](https://github.com/orbi-build/orbi/issues/1184); [PR #1186](https://github.com/orbi-build/orbi/pull/1186))

### Bug fixes

* labels.toml 的 ai-awaiting-merge 描述仍是被 #1193 推翻的旧方向 ([Issue #1195](https://github.com/orbi-build/orbi/issues/1195); [PR #1196](https://github.com/orbi-build/orbi/pull/1196))

## Contributors

<a href="https://github.com/xqliu">
  <img src="https://avatars.githubusercontent.com/u/22554?v=4&s=48" width="32" height="32" alt="xqliu" />
</a>