v0.5.41 release (latest)

v0.5.41 release notes for the GitHub Release v0.5.41 (release task: Issue #1302).

Tag state (verified against origin)

Ref	Object	Points at
`v0.5.41`	annotated tag `0cb4cbc4e38c47eb67dd806d12f4d0e899ba6ba4`	commit `42c843d580b6190bfbe06d6c119cb2b19dbb1480`

Re-claiming an Issue with an existing PR always fails the run-marker check (Issue #1300; PR #1301)