v0.5.48 release

v0.5.48 release notes for the GitHub Release v0.5.48 (release task: Issue #1397).

Tag state (verified against origin)

Ref	Object	Points at
`v0.5.48`	annotated tag `8cf5db62d564e3df8e321b8b8ac70698dfa8ac3c`	commit `99bbd402cdbfa3d5d4c16f1d7e2b5b6cd91b1016`

Release notes

Changelog

Features

Claude plugin: write ai-ready Issues from a conversation and hand them to Orbi (/orbi:ship, /orbi:status) — listing gives a claude.com backlink (Issue #1389; PR #1390)

Reliability and recovery

Allow a release whose milestone has no deliveries (a new user’s first release is blocked) (Issue #1384; PR #1387)
Claude plugin reads active_milestone from the local working tree: a stale checkout files the Issue into a closed milestone and it is never claimed (Issue #1395; PR #1396)

Bug fixes

A closed active milestone with no newer milestone should mean no scope, so ai-ready Issues are claimed after the first release (Issue #1391; PR #1394)

Contributors